HTC Hermes日本語化

◆LetsJapanNo5x.cab (元ファイル:LetsJapanNo5.zip)
どこかからLetsJapanNo5x.cabを拾ってきて、インストール一発で日本語表示が可能に!


◆EnableRapi.cab / DisableSecurity.CAB / Hermes_50on4ENG_2.CAB (元ファイル:50on_hermes_english.rar)
またもや、どこかから50on_hermes_english.rarを拾ってきて、EnableRapi.cab DisableSecurity.CAB Hermes_50on4ENG_2.CABをインストール。いろんな部分で日本語が!!


HERMES_MountExtROM.CAB
これまた、どこかからHERMES_MountExtROM.CABを拾ってきてインストール。隠されていたExtended_ROMの読み書きが可能に!


◆ptweak.arm.CAB / TRE.exe
ATOK関連の設定を行うためにPocketTweakとTREをインストール。
PocketTweak
TRE


◆BttMon_WM5_1.14.arm.CAB HappyTappingKeyboard.arm.CAB
バッテリーのステータス表示とSIPからの日本語入力ON/OFFの為にインストール。
Battery Monitor
Happy Tapping Keyboard


念のためにここで一度ソフトリセットを実行。(おまじない:ソフトリセットの前に、一度電源をOFF/ON後にソフトリセット。)


ATOK関連のファイル
ATOKIMM.DLL / ATOKP.CPL / ATOKP.DIC / ATOKPCE.DLL / ATOKPDEC.DAT / ATOKPFI.DIC / ATOKPRE.DAT / ATOKPSIP.DLL / ATOKPTE.EXE / ATOKPTKJ.DIC / ATOKPTMP.DAT / ATOKPUT.EXE / ATOKPW.DLL / ATOKPYOU.DIC
上記ファイルを\Windowsフォルダー以下にコピー後、ソフトリセットでSettings(設定)にATOK設定のアイコンが表示される。ATOK設定を実行して「日本語入力にATOKを使用する。」のチェックをONにして閉じる。


ここでソフトリセットをしてしまうと、最初からやり直しになります。ご注意!!


引き続き、PocketTweakを実行し、入力パネルの設定を行います。Keyboardを選択し「標準に設定」ボタンを実行。
この時に不要なSIPはチェックを外して非表示にすることが可能です。私の場合はATOKSIPは不要なので「ひらがな/カタカナ」以下「英数」までを全部チェックOFFにしています。ここまで完了したらPocketTweakを終了します。
一端、(おまじない)電源をOFF/ONした後、ソフトリセットを実行。

とりあえず、最低限の設定はこんな感じです。あとはお好みに応じてアプリを入れていきます。


追記1)
Word Mobileを実行して「New」でドキュメントを新規作成しようとしたら「文書は問題があるため開けません。」と言うエラーが出てきます。さて、原因を探します・・・ (〜〜;


追記2)ハードリセットを実行して再構築中。Word Mobileの問題切り分けの為、Hermes_50on4ENG_2.CABはインストールしませんでした。


追記3)My Document以下に「テンプレート」というフォルダーを作成して「Template」以下にあるファイルをコピーすることで上記のエラーはクリアーになりました。テンプレートが不要の場合は、ファイルのコピーをせずにフォルダーの作成のみでOKでした。